Nie jestem pewny ale natknąłem się na taki tekst (poniżej) z tym wyrażeniem - stąd wniosek. W tym serwisie w Krakowie drut z maszyny nie zostanie więc musieli by go "zrobić" ręcznie:
Checking for a Hanger
After stoning, I check for a hanger by running my fingernails upward from the base to the edge. If my nails catch just before sliding off, I’ve created a hanger.
Depending on conditions, I either leave it or remove it. .........................................